{"id":9426,"date":"2021-01-07T21:27:35","date_gmt":"2021-01-07T21:27:35","guid":{"rendered":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/?p=9426"},"modified":"2021-01-07T21:27:37","modified_gmt":"2021-01-07T21:27:37","slug":"reportaje-revela-el-negocio-de-la-prostitucion-en-foz-durante-la-construccion-de-itaipu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/?p=9426","title":{"rendered":"Reportaje revela el negocio de la prostituci\u00f3n en Foz durante la construcci\u00f3n de Itaip\u00fa"},"content":{"rendered":"\n<p>El reportaje investigativo realizado por el periodista Mauri K\u00f6nig explica con detalles c\u00f3mo funcionaban los burdeles y c\u00f3mo el Estado brasile\u00f1o, a trav\u00e9s de diversas instituciones, controlaba el negocio durante la dictadura. La clientela estaba compuesta por los obreros y constructores de la represa Itaip\u00fa, que llegaban en buses cuando se concretaba el pago de salarios para gastar en fines de semanas enteros de fiesta y sexo.<\/p>\n\n\n\n<p>Como resultado de esos encuentros sexuales furtivos nacieron miles de ni\u00f1os y ni\u00f1as. The Intercept Brasil accedi\u00f3 a datos del Registro Civil de Foz de Iguaz\u00fa que revelan que entre 1975 y 1984 fueron registrados 4.280 beb\u00e9s sin el nombre del padre y entre 1985 y 1994 fueron registrados 7.605 reci\u00e9n nacidos sin el dato paterno. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El reportaje recoge testimonios de pobladores de Foz, que vivieron en la \u00e9poca de la dictadura y fueron part\u00edcipes de esa realidad. Tambi\u00e9n, se enriquece el relato con investigaciones acad\u00e9micas.<\/p>\n\n\n\n<p>Los trabajadores de la represa pasaban la semana en la construcci\u00f3n y en sus d\u00edas libres iban a los burdeles para aliviar las tensiones de un trabajo controlado con rigor militar. \u201cExist\u00eda un inter\u00e9s por parte de la empresa en que los funcionarios fuesen a liberar sus angustias, neurosis, deseos en la zona del meretricio\u201d, afirma el historiador Luiz Eduardo Catta, en su tesis de maestr\u00eda sobre el cotidiano en la frontera durante la construcci\u00f3n de la usina. Se estima que a lo largo de los 10 a\u00f1os de obras, al menos 10 mil mujeres trabajaban en las m\u00e1s de 30 casas de prostituci\u00f3n en el barrio Tr\u00eas Lagoas de Foz.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Un negocio lucrativo y una ni\u00f1ez abandonada<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Prostitui\u00e7\u00e3o controlada pela ditadura deixou legi\u00e3o de filhos sem pai\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/d2dG1G_IMMc?feature=oembed&#038;enablejsapi=1\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption><strong>El reportaje en su versi\u00f3n audiovisual est\u00e1 disponible en el canal de Youtube de TIB. <\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Pese a que la zona fue creada como un efecto colateral de la construcci\u00f3n de la represa y esa usada por sus trabajadores, Itaip\u00fa se recus\u00f3 a asumir alguna responsabilidad o discutir abiertamente la zona de prostituci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, investigadores dicen otra cosa. \u201cLas autoridades de la empresa y de la ciudad entendieron la necesidad de una zona de tolerancia que fuese suficientemente apartada del&nbsp; centro de la ciudad, f\u00e1cilmente accesible por la ruta y amplia lo suficiente para contener el n\u00famero de casas necesarias para atender a los millares de trabajadores de la represa que llegar\u00edan a la frontera\u201d, dice John Howard White en su tesis de Filosof\u00eda de la Historia, por la Universidad de Nuevo M\u00e9xico de Estados Unidos, sobre g\u00e9nero y trabajo en la frontera entre Brasil y Paraguay.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLos guardias de Itaipu controlaban los burdeles para que no existan peleas y para lo que trabajadores no se emborrachen al punto de que cuando vuelvan al trabajo no pudiesen sufrir u ocasionar alg\u00fan accidente\u201d, se\u00f1ala la ge\u00f3grafa Patr\u00edcia Claudia Sotuyo en su trabajo de maestr\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>El reportaje de TIB cuenta que la zona de prostituci\u00f3n tambi\u00e9n era monitoreada de cerca por el Estado. Todas las trabajadoras del sexo de Tr\u00eas Lagoas eran fichadas en la Polic\u00eda Civil de Paran\u00e1. Eran cerca de 700 \u2013 pero hasta el final de la obra, ese n\u00famero aument\u00f3 a 10 mil. Las trabajadoras del sexo eran registradas como bailarinas, con su nombre original y otro de fantas\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde la Polic\u00eda, controlaban los burdeles y recaudaban un monto espec\u00edfico en concepto de tasas, que luego era invertido para la compra de armas, municiones y construcciones para los organismos de seguridad durante la dictadura.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar del celo estatal para fichar y recaudar las tasas de las trabajadoras del sexo, el Estado y el sistema de salud no fue eficiente em garantizar m\u00e9todos anticonceptivos. Hay 12.115 nacimientos registrados sin el nombre del padre en dos d\u00e9cadas de influencia directa de Itaipu en la demograf\u00eda de la ciudad de Foz.<\/p>\n\n\n\n<p>Los due\u00f1os de los burdeles acostumbraban a despedir a las mujeres que quedaban embarazdas o les exig\u00edan un aborto. Muchas se iban de la ciudad, otras abortaban y aquellas que par\u00edan, pagaban una pensi\u00f3n a otras mujeres para que sus hijos sean cuidados mientras trabajaban.<\/p>\n\n\n\n<p>Hab\u00eda mujeres que se dedicaban al cuidados de esos ni\u00f1os y ni\u00f1as, quienes seg\u00fan los testimonios sufr\u00edan discriminaci\u00f3n en el bariro y en la escuela por ser hijos de trabajadoras sexuales.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La misma historia, tambi\u00e9n en Paraguay<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En Paraguay, al otro lado de la frontera, existi\u00f3 el barrio Mar\u00eda Magdalena de Hernandarias, donde seg\u00fan los datos hab\u00eda unas 400 mujeres trabajando en 37 burdeles. El periodista Alcibiades Gonz\u00e1lez Delvalle estuvo en Hernandarias en 1979 para investigar la muerte de una adolescente y revel\u00f3 un esquema de corrupci\u00f3n que envolv\u00eda a autoridades locales y aceler\u00f3 el fin del \u00e1rea de prost\u00edbulos.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLa prostituci\u00f3n fue considerada parte vital de la construcci\u00f3n de la hidroel\u00e9ctrica\u201d, dice el periodista paraguayo Gonz\u00e1lez Delvalle. \u201cEn una l\u00f3gica circular, los hombres no podr\u00edan trabajar adecuadamente sin relaciones regulares y la hidroel\u00e9ctrica no podr\u00eda ser construida sin los trabajadores\u201d, concuerda el historiador John Howard White. \u201cEn suma, no podr\u00eda haber represa sin las profesionales del sexo\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Para Delvalle, Itaipu y las empresa subcontratadas debieron reconocer a las trabajadoras sexuales como categor\u00eda leg\u00edtima, con los mismos beneficios concedidos a los trabajadores de la represa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El reportaje completo se puede leer en la p\u00e1gina de<\/strong> <a href=\"https:\/\/theintercept.com\/2021\/01\/06\/prostituicao-controlada-pela-ditadura-para-construir-itaipu-deixou-legiao-de-criancas-sem-pai\/\">The Intercept Brasil<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El reportaje investigativo realizado por el periodista Mauri K\u00f6nig explica con detalles c\u00f3mo funcionaban los burdeles y c\u00f3mo el Estado brasile\u00f1o, a trav\u00e9s de diversas instituciones, controlaba el negocio durante la dictadura. La clientela estaba compuesta por los obreros y constructores de la represa Itaip\u00fa, que llegaban en buses cuando se concretaba el pago de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9427,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[69],"tags":[],"class_list":{"0":"post-9426","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-relatos-fronterizos"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9428,"href":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9426\/revisions\/9428"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/puentesinfrontera.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}